Posts Tagged ‘té’

Te Negro

te negro
Help me translate this children’s song from Spanish to English?

Can anyone pleaseeeeeeeee translate this from Spanish to English? No online translators please.

Cucu, cantaba la rana,
Cucu, debajo del agua,
Cucu, paso un caballero,
Cucu, vestido de negro;
Cucu, paso un gitana,
Cucu, vestida de lana,
y comiendo pan;
le pedi un pedazo,
no me quiso dar;
la cogi del brazo
y la hice bailar.
Si el cucu te gusta volere, a empezar.

I know a couple of phrases here and there, but I’m not understanding the full gist of the song/story and I need to figure this out for a class assignment.

Thank you!!! :)
It’s supposed to say vestido de ne gro (which means black dress, right?) but it bleeped it out.

Cucu, sang the frog,
Cucu, from under the water,
Cucu, along came a gentleman,
Cucu, all dressed in black;
Cucu, along came a gypsy woman,
Cucu, all dressed in wool,
and eating bread;
I asked her for a piece,
she didn’t want to give me any;
I grabbed her by the arm
and I made her dance.
If you like the cucu, I’ll begin again.

Smoking Black Tea/Fumando te negro


Jackie Robinson Stealing Home, May 18, 1952 by Bettmann-Corbis. CANVAS ROLLED. 15.58 inches width by 11.57 inches height. Highest Quality Art Poster Print


Jackie Robinson Stealing Home, May 18, 1952 by Bettmann-Corbis. CANVAS ROLLED. 15.58 inches width by 11.57 inches height. Highest Quality Art Poster Print



Jackie Robinson Stealing Home, May 18, 1952 by Bettmann-Corbis.Total Size : 20.00 inches width by 16.00 inches height.This is the Highest Quality Art Print Reproduction of the Original Work. Fully Authorized by the Artist.Differing from traditional paper art prints, a canvas transfer has a lifespan as long as any original painting or work of art. They can easily be dusted and cleaned with a damp …


Jackie Robinson Stealing Home, May 18, 1952 by Bettmann-Corbis. CANVAS with 1 1/2 inch bars. 15.58 inches width by 11.57 inches height. Highest Quality Art Poster Print


Jackie Robinson Stealing Home, May 18, 1952 by Bettmann-Corbis. CANVAS with 1 1/2 inch bars. 15.58 inches width by 11.57 inches height. Highest Quality Art Poster Print



Jackie Robinson Stealing Home, May 18, 1952 by Bettmann-Corbis.Total Size : 20.00 inches width by 16.00 inches height.This is the Highest Quality Art Print Reproduction of the Original Work. Fully Authorized by the Artist.Transfer Stretched on Canvas with 1 1/2 Inch Deep Bars with either Museum Wrap or Gallery Wrap. Canvas Transfer with the museum wrap method (image goes to the edge of the surfac…


Jackie Robinson Stealing Home, May 18, 1952 by Bettmann-Corbis. CANVAS with 3/4 inch bars. 15.58 inches width by 11.57 inches height. Highest Quality Art Poster Print


Jackie Robinson Stealing Home, May 18, 1952 by Bettmann-Corbis. CANVAS with 3/4 inch bars. 15.58 inches width by 11.57 inches height. Highest Quality Art Poster Print



Jackie Robinson Stealing Home, May 18, 1952 by Bettmann-Corbis.Total Size : 20.00 inches width by 16.00 inches height.This is the Highest Quality Art Print Reproduction of the Original Work. Fully Authorized by the Artist.Transfer Stretched on Canvas with 3/4 Inch Deep Bars with either Museum Wrap or Gallery Wrap. Canvas Transfer with the museum wrap method (image goes to the edge of the surface,…


Lagrimas Negras


Lagrimas Negras


$6.23


This album pairs one of the greatest flamenco singers of today, cantaor Diego El Cigala, with one of Cuba’s finest Afro-Cuban pianists, Bebo Valdes. With Valdes (father of the great Chucho Valdes) born in 1918, there’s a 40-year age difference between the pianist and the singer, but they do a fine job crossing generations and oceans to discover the commonalities between Caribbean and the Iberian m…

Lo Esencial 3CDS + 1DVD


Lo Esencial 3CDS + 1DVD


$18.98


CD 1
01.Besame mucho
02.El continental
03.Brasil
04.Frenesi
05.Los blancos rios de Dover
06.La manera como luces esta noche
07.Digalo con musica
08.Ojos españoles
09.Humo en tus ojos
10.La pobre gente de Paris
11.Al sur de la frontera
12.Lisboa antigua
13.Bailando en la oscuridad
14.Jovenes e inquietos
15.Esta es mi cancion
16.La vida en rosa
17.Safari africano
18.No se como amarlo
19.Volare
20.M…

De mi alma latina


De mi alma latina


$13.00


CD > POPULAR MUSIC > ROCK…

Taurus Black Marble 4 X 4 Tumbled Field Tile


Taurus Black Marble 4 X 4 Tumbled Field Tile



Our products are only sold / distributed directly and solely by Oracle Tile & Stone. No other seller can sell / have access to the very same items. Please make sure to purchase directly from Oracle Tile & Stone at the time of checking out since only Oracle Tile & Stone can supply the exact items shown in the listing pictures. Oracle Tile & Stone will only be liable for any claims against these pro…


Noviembre - Recuerdos Del Porvenir


Noviembre – Recuerdos Del Porvenir


$9.96


Empujado por un espíritu que todavía conserva su barniz de idealismo, Alfredo decide crear un “arte más libre, hecho con el corazón, capaz de hacer que la gente se sienta viva”. Su concepto del teatro empieza más allá de escenario, se traslada a pie de calle, cara a cara con el público. Allí, en una plaza cualquiera, en un parque o en la avenida más comercial de la ciudad, Alfredo y su gr…

El Tigre De Santa Julia (The Tiger Of Santa Julia) [NTSC/REGION 1 & 4 DVD. Import-Latin America]


El Tigre De Santa Julia (The Tiger Of Santa Julia) [NTSC/REGION 1 & 4 DVD. Import-Latin America]


$5.96



Angelitos Negros [NTSC/REGION 1 & 4 DVD. Import-Latin America]


Angelitos Negros [NTSC/REGION 1 & 4 DVD. Import-Latin America]


$6.42


DESCRIPTION:
Nueva puesta en escena de este melodrama anti-racista en el que no se extraña el dolor que sintió Pedro Infante en la primera versión, por un López Ochoa, igual de bueno para sufrir por su “negrita cucurumbé”….


Tags: , , ,

Subscribe to our Newsletter